Fondazione Conservatorio Santa Chiara Torna alla home page della  Fondazione Santa Chiara
Paliotto Conservatorio di Santa Chiara

home > eventi > Incontro con Gavino Ledda

Incontro con gavino ledda

L’enigma della libertà: incontro con Gavino Ledda

Il Liceo Scientifico “G. Marconi” di San Miniato, nell’ambito delle attività didattiche proposte alle classi quinte, ha organizzato un incontro con Gavino Ledda, scrittore del noto romanzo “Padre padrone: educazione di un pastore” che trent’anni fa ispirò i maestri cineasti Paolo e Vittorio Taviani che ne fecero un capolavoro da Palma d’Oro a Cannes.

Lo scrittore sardo, accompagnato da un gruppo di studenti del Liceo Classico “Azuni” di Sassari, ha presentato un testo bilingue, sardo e italiano, nell’Aula Magna del Conservatorio di Santa Chiara di San Miniato.

Il testo narra di un eccidio perpetrato dagli Aragonesi nel ‘300 in un paesino della Sardegna che a seguito del tragico evento è stato denominato “Mattatoio”; dal ricordo prende spunto una riflessione sulla storia della Sardegna nel suo secolare avvicendarsi di conquiste e conquistatori e sorge provocatoria la domanda se la libertà possa nascere “dagli uccisori”, se la libertà sia frutto della violenza o se esista una libertà raggiungibile prescindendo dalla violenza bruta.

Gli studenti sardi hanno recitato usando la lingua della loro isola, per la prima volta davanti ad un pubblico di cultura e lingua non sarda, e hanno tratto da questa esperienza utili consigli per la rappresentazione effettuata successivamente al Salone del Libro di Torino.

Lo studioso ha proposto anche una lezione, di forte taglio glottologico, sulle variazioni linguistiche avvenute nel passaggio dal latino la sardo e all’italiano, per avvicinare il pubblico presente all’affascinante mondo della continua evoluzione delle lingue quotidianamente parlate.

(Antonio Leo)